آخر تحديث: 24 أبريل 2026
تاريخ السريان: 24 أبريل 2026
1. مقدمة
تصف سياسة الخصوصية هذه كيف يقوم Fince ("نحن"، "خاصتنا"، "إيّانا") بجمع المعلومات واستخدامها وحمايتها عند استخدامك لتطبيقنا للهاتف المحمول ("Fince" أو "التطبيق"). باستخدامك للتطبيق، فإنك توافق على جمع المعلومات واستخدامها وفقاً لهذه السياسة.
صُمّم Fince بحيث تكون الخصوصية مبدأً جوهرياً فيه. تُخزَّن بياناتك المالية محلياً على جهازك، ولا تُنقل أبداً إلى خوادمنا ولا تُشارَك مع أي طرف ثالث، باستثناء ما هو موضّح أدناه ضمن نطاق محدود لميزات الذكاء الاصطناعي.
2. من نحن
طُوِّر Fince بواسطة Appxcellence Solutions LLC، ومقرّها في المغرب.
لأي استفسارات أو طلبات تتعلق بالخصوصية، يمكنك التواصل معنا على: contact@fince.app.
3. المعلومات التي نجمعها
3.1 المعلومات المخزَّنة محلياً على جهازك
عند استخدامك Fince، تُخزَّن البيانات التالية حصرياً على جهاز iPhone الخاص بك باستخدام إطار عمل SwiftData من Apple:
- المعاملات التي تُدخلها يدوياً (المبلغ، الفئة، التاريخ، الملاحظة)
- الميزانيات التي تُنشئها (الفئة، الحد، الشهر، السنة)
- الفئات المخصصة (إن كانت مدعومة)
- تفضيلات التطبيق (السمة، قفل Face ID، إعدادات الإشعارات)
- العدّادات المستخدمة لحدود النموذج المجاني (عدد رسائل الذكاء الاصطناعي خلال هذا الشهر)
هذه البيانات لا تغادر جهازك أبداً ما لم تستخدم صراحةً ميزة من ميزات الذكاء الاصطناعي (انظر القسم 3.2) أو تُصدّرها صراحةً عبر CSV (انظر القسم 3.3).
3.2 البيانات المُرسَلة إلى مزوّد خدمة الذكاء الاصطناعي (Anthropic)
عند استخدامك ميزتَي AI Chat أو AI Insights، يُرسل Fince ملخصاً نصياً لمعاملاتك الأخيرة إلى Anthropic Claude API لتوليد الاستجابة. يتضمّن هذا الملخص:
- إجماليات الشهر الحالي (الدخل، المصروفات، الرصيد)
- أعلى فئات الإنفاق
- قائمة بما يصل إلى 10 معاملات حديثة (الفئة، المبلغ، التاريخ، ملاحظة اختيارية)
تُرسَل هذه البيانات عبر اتصال HTTPS مشفّر إلى خوادم Anthropic. تعالج Anthropic البيانات لتوليد ردود الذكاء الاصطناعي وتعيدها إلى جهازك.
ما لا نُرسله إلى Anthropic:
- اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو Apple ID أو أي معلومة شخصية تُعرّفك
- موقعك الجغرافي
- جهات اتصالك
- أي معرّفات فريدة للجهاز
كيفية تعامل Anthropic مع هذه البيانات تخضع لسياسة الخصوصية الخاصة بـ Anthropic، وهي متاحة على: https://www.anthropic.com/legal/privacy. وفقاً لآخر تحديث لهذه السياسة، تُصرّح Anthropic بأنّ بيانات إدخالات واجهة API لا تُستخدم لتدريب نماذجها افتراضياً.
يمكنك تجنّب إرسال أي بيانات إلى Anthropic بـعدم استخدام ميزتَي AI Chat أو AI Insights. تعمل جميع ميزات Fince الأخرى بشكل كامل دون الحاجة إلى اتصال بالشبكة.
3.3 البيانات التي تُصدّرها بنفسك
إذا استخدمت ميزة "تصدير بصيغة CSV"، يُنشئ Fince ملف CSV يحتوي على معاملاتك ويحفظه مؤقتاً على جهازك. يمكنك بعد ذلك مشاركة هذا الملف عبر ورقة المشاركة الأصلية في iOS (AirDrop، Mail، Messages، Files، إلخ.). الوجهة التي يصل إليها هذا الملف بعد ذلك تخضع لسيطرتك أنت، لا لسيطرتنا.
3.4 المعلومات التي لا نجمعها
- لا نجمع اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك أو أي معلومات حساب.
- لا نُلزمك بإنشاء حساب أو تسجيل الدخول.
- لا نتصل بحساباتك المصرفية أو بطاقاتك الائتمانية أو أي مؤسسة مالية.
- لا نستخدم أدوات تحليلات تابعة لطرف ثالث (لا Firebase Analytics، ولا Mixpanel، ولا Amplitude، إلخ.).
- لا نعرض أي إعلانات.
- لا نستخدم معرّفات الإعلانات التابعة لطرف ثالث (IDFA).
- لا نتعقّبك عبر التطبيقات أو المواقع الأخرى.
- لا نجمع جهات اتصالك أو صورك أو موقعك أو تقويمك.
4. كيفية استخدامنا للمعلومات
تُستخدم البيانات المخزَّنة محلياً على جهازك من أجل:
- عرض معاملاتك وميزانياتك ولوحة معلوماتك المالية
- حساب رصيدك الشهري ومعدّل ادّخارك ومؤشر الصحة المالية (Health Score)
- توليد إشعارات الميزانية عند اقترابك من حدود الميزانية أو تجاوزها
- إنتاج المخططات والإحصاءات بناءً على إنفاقك
- تقديم رؤى وردود مولَّدة بالذكاء الاصطناعي عند استخدامك لميزات الذكاء الاصطناعي
5. خدمات الأطراف الثالثة
يستخدم Fince خدمات الأطراف الثالثة التالية:
5.1 Anthropic (Claude AI)
تُستخدم لمعالجة طلبات AI Chat و AI Insights. انظر القسم 3.2 للاطّلاع على التفاصيل.
5.2 Apple App Store و StoreKit
تُستخدم لمعالجة عمليات شراء الاشتراكات وإدارة حالة اشتراك Premium. تخضع ممارسات الخصوصية لدى Apple لسياسة الخصوصية الخاصة بـ Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/
5.3 Apple Push Notification Service (APNs)
غير مستخدمة. تُولَّد جميع الإشعارات محلياً على جهازك.
لا نستخدم أي شبكات إعلانية أو خدمات تحليلات أو خدمات تقارير الأعطال أو أي حزم SDK أخرى تابعة لطرف ثالث بخلاف الخدمتين المذكورتين أعلاه.
6. تخزين البيانات وأمنها
تُخزَّن بياناتك على جهاز iPhone الخاص بك باستخدام إطار عمل SwiftData من Apple، الذي يُشفّر البيانات في حال السكون باستخدام التشفير الأصلي في iOS المرتبط برمز مرور جهازك أو السمات الحيوية.
يمكنك أيضاً تفعيل قفل Face ID في إعدادات التطبيق لطلب المصادقة الحيوية قبل فتح Fince. يضيف ذلك طبقة حماية إضافية في حال وصول شخص آخر إلى جهاز iPhone مفتوح القفل.
لا نشغّل خوادم تُخزَّن عليها بياناتك المالية. لا توجد نسخ احتياطية سحابية يبدؤها Fince. أنت مسؤول عن النسخ الاحتياطي لجهاز iPhone إذا رغبت في الحفاظ على بياناتك (عبر النسخ الاحتياطي بـ iCloud أو iTunes).
7. حقوقك
نظراً لأنّ Fince لا يجمع منك معلومات شخصية، فإنّ معظم قوانين حماية البيانات (GDPR، CCPA، LGPD، PIPEDA، إلخ.) ذات تطبيق محدود. ومع ذلك، تتمتع بالحقوق التالية في جميع الأوقات:
- حق الوصول: جميع بياناتك مرئية مباشرةً داخل التطبيق.
- حق الحذف: استخدم خيار "إعادة تعيين كل البيانات" في الإعدادات لحذف جميع المعاملات والميزانيات والفئات المخصصة بشكل دائم. هذا الإجراء فوري ولا يمكن التراجع عنه.
- حق التصدير: استخدم "تصدير بصيغة CSV" في الإعدادات (ميزة Premium) لتصدير معاملاتك.
- حق سحب الموافقة: قم بإلغاء تثبيت التطبيق. يحذف iOS جميع البيانات المحلية عند إلغاء التثبيت.
إذا كنت من سكان المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) أو المملكة المتحدة أو ولاية كاليفورنيا، فقد تتمتع بحقوق إضافية بموجب GDPR أو UK-GDPR أو CCPA. لممارسة أي من هذه الحقوق، تواصل معنا على contact@fince.app.
8. خصوصية الأطفال
Fince غير موجَّه للأطفال دون سن الثالثة عشرة (أو السادسة عشرة في الولايات القضائية التي يُعدّ فيها هذا هو السن المعمول به). نحن لا نجمع عن علم معلومات من أطفال دون هذه السن. إذا كنت تعتقد أنّ طفلاً قدّم لنا بيانات، فيُرجى التواصل معنا حتى نتمكن من معالجة الأمر.
9. الاحتفاظ بالبيانات
بما أنّ جميع البيانات تُخزَّن محلياً على جهازك، فلا يمكننا الاحتفاظ بأي بيانات بعد قيامك بحذفها أو إلغاء تثبيت التطبيق. تخضع طلبات الذكاء الاصطناعي المرسَلة إلى Anthropic لسياسة الاحتفاظ الخاصة بـ Anthropic (وعادةً ما تصل إلى 30 يوماً لأغراض رصد إساءة الاستخدام، ثم تُحذف، وذلك حتى تاريخ نشر هذه السياسة).
10. النقل الدولي للبيانات
عند استخدامك لميزات الذكاء الاصطناعي، تُرسل ملخصات معاملاتك إلى خوادم Anthropic، التي قد تكون موجودة في الولايات المتحدة أو في دول أخرى. باستخدامك لميزات الذكاء الاصطناعي، فإنك توافق على نقل هذه البيانات عبر الحدود.
11. التعديلات على سياسة الخصوصية هذه
قد نُحدّث سياسة الخصوصية هذه من حين لآخر. في حال إجرائنا تغييرات جوهرية، فسنُعلمك عبر إشعار داخل التطبيق أو بتحديث تاريخ "آخر تحديث" في أعلى هذه الوثيقة. يُعدّ استمرارك في استخدام التطبيق بعد التغييرات قبولاً للسياسة الجديدة.
12. تواصل معنا
إذا كانت لديك أسئلة أو مخاوف أو طلبات بشأن سياسة الخصوصية هذه أو بياناتك:
البريد الإلكتروني: contact@fince.app
المطوّر: Appxcellence Solutions LLC
الدولة: المغرب
روجعت سياسة الخصوصية هذه آخر مرة في 24 أبريل 2026. وهي مقصودة بأن تكون واضحة وصادقة. إذا كان أي شيء غير واضح، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني.