Termos de Serviço

1. Aceitação dos Termos

Ao baixar, instalar ou usar o aplicativo móvel Fince ("Fince", "o App", "o Serviço"), você concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço ("Termos"). Se você não concorda com estes Termos, não use o App.

Estes Termos constituem um acordo legalmente vinculante entre você ("usuário", "você") e a Appxcellence Solutions LLC ("nós", "nosso", "nossa"), desenvolvedora do Fince.

2. Descrição do Serviço

O Fince é um aplicativo de controle de finanças pessoais para iOS. O App permite que você:

• Registre manualmente transações de receitas e despesas
• Crie e acompanhe orçamentos mensais por categoria
• Visualize estatísticas, tendências e gráficos dos seus gastos
• Receba notificações locais quando os limites do orçamento forem atingidos
• Interaja com um assistente de IA que fornece insights sobre seus dados financeiros (recurso Premium)
• Gere insights financeiros semanais com tecnologia de IA (recurso Premium)
• Exporte seu histórico de transações para CSV (recurso Premium)
• Proteja o app com Face ID, Touch ID ou código de acesso do dispositivo

O Fince não se conecta às suas contas bancárias, cartões de crédito ou qualquer instituição financeira externa. Todos os dados são inseridos manualmente por você e armazenados localmente no seu dispositivo.

3. Não é Aconselhamento Financeiro

O Fince é uma ferramenta de acompanhamento financeiro, não um consultor financeiro. As respostas geradas por IA, insights, Health Score e qualquer outro conteúdo fornecido pelo App têm finalidade exclusivamente informativa e educacional.

O App não fornece aconselhamento sobre investimentos, tributário, jurídico, contábil ou qualquer outro aconselhamento profissional. Você não deve confiar exclusivamente no Fince para tomar decisões financeiras. Sempre consulte um profissional qualificado antes de tomar decisões financeiras significativas.

Não oferecemos garantias quanto à exatidão, integridade ou tempestividade de quaisquer cálculos, sugestões ou insights. O uso de qualquer informação do App é por sua conta e risco.

4. Assinaturas

4.1 Versões Gratuita e Premium

O Fince oferece dois níveis de acesso:

Versão gratuita: inclui registro ilimitado de transações, painel básico, orçamentos limitados, mensagens de IA limitadas por mês e estatísticas básicas.

Versão Premium: desbloqueia orçamentos ilimitados, mensagens de chat com IA ilimitadas, insights semanais ilimitados, exportação CSV e outros recursos premium.

4.2 Preços (na data de publicação)

As assinaturas Premium estão disponíveis pelos seguintes preços (em USD; preços equivalentes se aplicam em outras moedas com base na precificação regional da Apple):

• Mensal: US$ 6,99 / mês
• Anual: US$ 39,99 / ano (equivalente a US$ 3,33/mês, aproximadamente 52% de economia em relação ao mensal)

Ambos os planos incluem um teste gratuito de 7 dias. Você não será cobrado durante o teste. Se não cancelar pelo menos 24 horas antes do término do teste, a assinatura será automaticamente convertida em uma assinatura paga pelo preço selecionado.

Os preços podem ser alterados. Os assinantes existentes serão notificados de acordo com as políticas da App Store da Apple antes que qualquer alteração de preço afete sua assinatura.

4.3 Renovação Automática

As assinaturas renovam automaticamente ao final de cada período de cobrança (mensal ou anual) pelo preço vigente, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período.

Sua conta do iTunes/App Store será cobrada na confirmação da compra e em cada renovação.

4.4 Cancelamento

Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento por meio das configurações do seu Apple ID:

iPhone: Ajustes → [seu nome] → Assinaturas → Fince → Cancelar assinatura.

O cancelamento entra em vigor ao final do período de cobrança atual. Você mantém o acesso Premium até essa data. Não há reembolsos parciais para o tempo não utilizado.

4.5 Reembolsos

As solicitações de reembolso são tratadas exclusivamente pela Apple. Nós (a desenvolvedora do Fince) não podemos emitir reembolsos diretamente. Você pode solicitar um reembolso à Apple em: https://reportaproblem.apple.com

Aplica-se a política de reembolso da Apple. Os reembolsos são concedidos a critério da Apple.

4.6 Alterações nos Recursos Gratuitos/Premium

Reservamo-nos o direito de alterar quais recursos estão disponíveis na versão gratuita versus na versão Premium. Os assinantes Premium existentes continuarão a ter acesso a todos os recursos Premium pela duração do seu período de assinatura atual.

5. Seu Uso do App

Você concorda em:

• Usar o App apenas para fins lícitos
• Inserir informações precisas (embora não as verifiquemos)
• Não tentar fazer engenharia reversa, modificar, descompilar ou extrair o código-fonte do App
• Não usar o App para armazenar ou processar dados de outras pessoas sem o consentimento delas
• Não abusar dos recursos de IA (por exemplo, scraping automatizado, spam fora do tema)
• Não tentar contornar os limites da versão gratuita por meios técnicos

Reservamo-nos o direito de encerrar o serviço (sem reembolso) para usuários que violarem estes Termos.

6. Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo, design, código, gráficos, ícones e identidade do Fince são propriedade intelectual da Appxcellence Solutions LLC e estão protegidos por direitos autorais, marcas registradas e outras leis aplicáveis.

É concedida a você uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usar o App em dispositivos Apple que você possua ou controle, sujeita ao Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple ("EULA"), disponível em: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Seus dados financeiros pessoais inseridos no App permanecem seus. Não reivindicamos qualquer propriedade sobre eles.

7. Serviços de Terceiros

O Fince utiliza serviços de terceiros que possuem seus próprios termos:

• Anthropic Claude API (para recursos de IA): https://www.anthropic.com/legal/consumer-terms
• Apple App Store e StoreKit (para distribuição e assinaturas): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/

Ao usar o Fince, você também concorda com os termos aplicáveis desses serviços de terceiros.

8. Isenções de Responsabilidade

8.1 Base "No Estado em Que Se Encontra"

O App é fornecido "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" e "CONFORME DISPONÍVEL", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica, exatidão ou não violação.

8.2 Saídas de IA

O conteúdo gerado por IA pode ser impreciso, incompleto ou enganoso. Não garantimos que qualquer resposta da IA reflita corretamente sua situação financeira real. Sempre verifique as sugestões da IA com base no seu próprio julgamento e em aconselhamento profissional qualificado.

8.3 Sem Garantia de Serviço Contínuo

Não garantimos acesso ininterrupto ao App ou a seus recursos de IA. O serviço pode ser interrompido para manutenção, atualizações ou devido a problemas com provedores terceiros (Apple, Anthropic).

8.4 Perda de Dados

Você é responsável por fazer backup do seu dispositivo. Não somos responsáveis por perdas de dados decorrentes de perda, roubo, falha do dispositivo, atualizações de SO ou exclusão acidental dentro do App (incluindo o uso de "Redefinir todos os dados").

9. Limitação de Responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, a Appxcellence Solutions LLC não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo, sem limitação, perda de lucros, economias, dados ou oportunidades de negócios, decorrentes do seu uso ou da incapacidade de usar o App.

Nossa responsabilidade cumulativa total perante você por quaisquer reivindicações decorrentes destes Termos ou do App não excederá o valor que você nos pagou pelo App nos doze (12) meses anteriores à reivindicação, ou US$ 50,00, o que for maior.

Algumas jurisdições não permitem a limitação de responsabilidade para certos danos. Em tais jurisdições, nossa responsabilidade é limitada na maior extensão permitida pela lei.

10. Indenização

Você concorda em indenizar e isentar a Appxcellence Solutions LLC, suas afiliadas e funcionários de qualquer reclamação, demanda, perda ou dano, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes de:

• Sua violação destes Termos
• Seu uso indevido do App
• Sua violação de qualquer lei aplicável ou direitos de terceiros

11. Rescisão

Podemos encerrar ou suspender seu acesso ao App a qualquer momento, sem aviso prévio, por qualquer motivo, incluindo violação destes Termos. Após a rescisão, seu direito de usar o App cessa imediatamente.

Você pode encerrar seu uso do App a qualquer momento desinstalando-o e cancelando sua assinatura (se houver).

12. Alterações nos Termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Alterações relevantes serão comunicadas por meio de um aviso no app ou pela atualização da data de "Última atualização" no topo deste documento. O uso continuado do App após as alterações constitui aceitação dos novos Termos.

13. Lei Aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis do Marrocos, sem considerar seus princípios de conflito de leis.

Quaisquer disputas decorrentes destes Termos ou do seu uso do App serão resolvidas nos tribunais do Marrocos, exceto quando leis aplicáveis de proteção ao consumidor concederem a você o direito de propor uma ação na sua própria jurisdição.

14. Termos Específicos da Apple

Conforme exigido pela Apple, os seguintes termos se aplicam quando você usa o Fince em um dispositivo Apple:

• Estes Termos são um acordo entre você e a Appxcellence Solutions LLC, e não com a Apple. A Apple não é responsável pelo App nem por seu conteúdo.
• A Apple não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte para o App.
• Em caso de qualquer falha do App em conformidade com uma garantia aplicável, você poderá notificar a Apple, e a Apple poderá reembolsar o preço de compra. A Apple não tem qualquer outra obrigação de garantia.
• A Apple não é responsável por tratar de quaisquer reclamações suas ou de terceiros relativas ao App.
• A Apple e suas subsidiárias são beneficiárias terceiras destes Termos e podem fazê-los valer contra você.

15. Independência das Disposições

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível, as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.

16. Acordo Integral

Estes Termos, juntamente com a Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e nós em relação ao App. Eles substituem quaisquer acordos ou comunicações anteriores.

17. Contato

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco:

E-mail: contact@fince.app
Desenvolvedor: Appxcellence Solutions LLC
País: Marrocos